Korea’s separated families face post-armistice uncertainties

The historic April 27 inter-Korean Summit marked a new chapter in the relationship between the North and South, as indicated by the summit’s motto...

永不放棄求學精神 120位IELP學生獲頒學習獎項

波特蘭州立大學密集英語課程於5月11日,在此辦公室舉行了一場勉勵努力學習並帶給周遭同學正向學習環境的優秀學生頒獎典禮。典禮上,約120位目前就讀於此課程的留學生獲頒獎項,以鼓勵他們於2018年冬季學期所做出的努力。該獎項負責人兼IELP學術顧問的貝蒂‧布魯克森說:「到國外學習第二外語實在不是一件容易的事,但我希望同學們可以永不放棄求學的精神。」 此優秀學生獎項創設於2012年,一年舉辦四次頒獎典禮。根據布魯克森統計每學期約有一半的IELP學生獲得該獎項。布魯克森解釋:「在此獎項創設以前,我們只表揚那幾位少數成績優秀的留學生。但我們發現其實有更多學生非常熱衷於學習,即是他們不一定每科都能拿高分,我們還是想要為他們加油打氣。」 IELP春季學期現在,有來自25個國家‧地區的228位留學生。「該獎項是我們持續支持學生認真學習的重要獎項,今後我們會繼續下去。」來自墨西哥的獲獎學生,卡門‧委拉斯奎茲‧門迪奧拉說:「非常榮幸能得獎,也非常高興我的努力能創造一個積極的學習環境,獲獎也讓我備加感受到學習的動力。」

輝くインスピレーション学生、IELPが表彰

意欲的に学び、周囲にいい影響を与える学生に贈る「インスピレーションナル・ステューデント・アワード」の2018年冬学期の表彰式が5月11日にポートランド州立大学で行われた。約120人の留学生が受賞し、インテンシブ・イングリッシュ・ランゲージ・プログラム(IELP)のスターに輝いた。同賞のコーディネーターを務めるIELPのアカデミックアドバイザーのベティー・ブリクソンさんは「母国を離れ、海外で第2言語を勉強するのは、とても大変なことだと思う。それでも勉強を諦めてほしくない」と学生らを激励した。 「インスピレーションナル・ステューデント・アワード」は2012年に設立され、1年に4回授賞式を開く。毎回約半数のIELP学生が表彰されるという。ブリクソンさんは「これまで成績優秀者しか表彰していなかったが、成績の評価だけでなく、勉学に熱心な学生がたくさんいる。彼らの頑張りを応援するため、同賞を創設した」と設立理由を語った。IELPでは今春学期、約25カ国・地域から来た228人の学生がいる。「同賞は頑張る学生を応援する重要な賞だと思う。今後も続けていきたい」とブリクソンさんは展望を語った。 インスピレーションナル・ステューデントの一人であるメキシコから来たカルメン・ベラスケス・メンディオラさんは「受賞はもちろん、周りの人たちに刺激をあたえられたことはうれしい。今後の勉強にもよりやる気が出た」と笑顔を見せた。

More than 100 PSU Intensive English Language Program students win awards

The Intensive English Language Program (IELP) at Portland State held a ceremony highlighting students from the 2018 winter term on Friday, May 11. About...

This Week Around the World

May 21 Democratic Republic of Congo: The World Health Organization launched a vaccination program amid the growing worries surrounding the Ebola outbreak in the...

#metoo gains support in Japan

The #metoo movement takes on Japan's media as female journalists begin to come forward. The #metoo movement in Japan has garnered international attention after...

This Week Around the World: May 13–20

May 13, Surabaya, Indonesia: A family of six carried out suicide bombings of three churches in the second largest Indonesian city, killing seven civilians...

Students share international cultures, experiences at annual celebration

Portland State held its Annual International Night in the Smith Memorial Student Union Ballroom Thursday, May 17. International Night is PSU’s largest cultural night...

Evicting the peace process

Since President Donald Trump announced he would move the United States Embassy in Israel from Tel Aviv to Jerusalem, which he formally recognized as...

Chilean Catholic bishops resign over sex abuse scandal

On May 17, 2018, all 34 of Chile’s Roman Catholic bishops offered their resignations in the wake of yet another child sex abuse scandal...

Unrest in Nicaragua

On Monday, April 18, President Daniel Ortega of Nicaragua approved a social security reform for the Instituto Nicaragüense de Seguridad Social, raising tensions in...

News

Arts & Culture

Ooligan Press welcomes new director

In fall 2018, Portland State's Dr. Rachel Noorda will step into the role of director of publishing for Ooligan Press, taking over from interim...

Opinion

The divide between art and science

Educational funding in this country has always come with a narrative: Science, Technology, Engineering, Math (STEM) is in crisis, and that’s what we hear...